L’Auberge espagnole
Tant vanté, L’Auberge espagnole (2002), de Cédric Klapisch, avait pris dans mon imagination les proportions d’une expérience incontournable. Dans le sillage de sa sortie, deux de mes contacts l’avaient même désigné comme leur film favori. Tous deux partageaient un intérêt pour les voyages et les rencontres internationales, ce qui éclaire sans doute leur attachement à cette aventure. Cette comédie d’apprentissage demeure agréable, sans susciter l’enthousiasme espéré. Xavier, étudiant français parti à Barcelone grâce à Erasmus, y découvre combien vivre ailleurs déplace aussi nos certitudes. Je ne m’attendais toutefois pas à ce genre de récit, aussi centré sur le parcours d’un seul personnage.
Accélérés, écrans divisés et montage fragmenté traduisent son désarroi : le monde déborde les repères avec lesquels il cherchait à l’ordonner. Cette inventivité donne au récit une énergie que prolongent les échanges multilingues de la colocation. Comme dans Le Péril jeune, la bande devient une famille provisoire. Romain Duris rend touchantes les hésitations de Xavier, tandis que Cécile de France apporte à Isabelle une franchise vivifiante. Le film trouve sa justesse dans ces moments où la cohabitation transforme les maladresses en complicité. Cette incursion à Barcelone m’a également rappelé mon séjour de 2006, tandis que l’agitation de l’appartement faisait ressurgir l’esprit chaotique de la jeunesse en colocation. J’ai particulièrement ri au dénouement de la séquence où le compagnon britannique de Wendy lui rend une visite surprise alors qu’elle se trouve avec son amant dans l’appartement. Les efforts de chacun pour lui éviter la catastrophe donnent à cette solidarité improvisée une efficacité comique réjouissante : la bande prend alors toute sa place dans le récit.
Cette chaleur ne suffit pourtant pas à donner une égale profondeur aux personnages. Plusieurs colocataires restent tributaires de traits nationaux, les péripéties sentimentales sont prévisibles et la voix intérieure explique parfois ce que les images expriment déjà. Les anecdotes s’accumulent sans toujours nourrir une progression sensible : je comprends la transformation de Xavier davantage que je ne la ressens.
Dans cet appartement, je vois une Europe miniature où l’identité s’enrichit au contact des autres. Le film saisit ainsi l’esprit d’une époque où l’identité européenne et les promesses de la mondialisation semblaient peut-être atteindre leur apogée. L’idéal du « citoyen du monde » y trouve une traduction quotidienne, faite de langues, d’amitiés et d’intimités partagées. Avec le recul, ce mélange international m’apparaît aujourd’hui moins exotique qu’à l’époque, ce qui renforce la valeur du film comme témoin d’un moment culturel. L’intuition est généreuse, mais le film interroge peu les inégalités qui conditionnent la possibilité de partir. Cette limite n’annule pas le plaisir des rencontres. Je comprends que cette aventure soit devenue une référence pour ceux qui ont étudié à l’étranger ou rêvé de le faire; j’y trouve une comédie accueillante, plus convaincante dans ses moments partagés que bouleversante dans son parcours initiatique.
★★★★★★☆☆☆☆ 6/10 | Pas mal
L'Auberge espagnole
- -Xavier, un jeune homme de 25 ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l’espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un ami de son père, au ministère des Finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans. En Espagne, Xavier cherche un logement et trouve finalement un appartement dans le centre de Barcelone qu’il compte partager avec 7 autres personnes. Chacun de ses co‐locataires est originaire d’un pays différent.
